Templo de Quan Thanh

el-templo-de-quan-thanh-hanoi-vietnam

¿Es interesante el templo de Quan Thanh?

Para los amantes de la cultura oriental, el arte de FengShui ya no es algo extraño. Pero puede que no conozcan el nivel más alto de este arte, es el FengShui de una ciudad, un país. En Hanoi, es bien sabido que hay 4 templos llamados El Cuarteto Sagrado de Thang Long, donde adoramos a 4 Dioses que protegen y defienden la ciudad. Los templos de Bach Ma, Thu Le, Kim Lien y Quan Thanh están ubicados respectivamente en el este, oeste, sur y norte de nuestra capital. La leyenda dice que los dioses Long Do, Linh Lang, el emperador Cao Son y Tran Vu protegen al pueblo de Hanoi de los espíritus malignos, los demonios, los monstruos e incluso los invasores.

Un poco de historia

Comencemos con el templo del norte, Quan Thanh, o también llamado templo de Tran Vu, que se encuentra en la intersección entre la calle Thanh Nien y la calle Quan Thanh, muy cerca del lago West y el lago Truc Bach. Adoramos a Huyen Thien Tran Vu, un dios taoísta que también es conocido como El Emperador del Norte. La siguiente leyenda explica la ubicación del templo:

Érase una vez, cuando los monstruos aún eran numerosos y amenazaban la vida cotidiana de la gente, al oeste de Thang Long existía una gran zorra, una zorra hembra, que gobernaba un territorio muy grande, se comía a la gente. La gente le gritaba al Emperador de Jade, y le pidió a Dios Huyen Thien que bajara y matara a los houliking, ayudara a la gente. La batalla continuó durante días y noches, destruyendo todo a su alrededor. Y cuando Dios Huyen Thien logró cortar las 9 colas del houliking, la tierra se derrumbó en un agujero gigante, y su cuerpo cayó al fondo del agujero. El emperador Jade ordenó al Dios de la Lluvia que llenara el agujero, para que algún día no se resucitaran. Por lo tanto, el agujero se convirtió en el pantano de Fox muerto, también conocido con el nombre de Lac de L’Ouest. El templo de Quan Thanh fue construido muy cerca del lago, para rendir homenaje a los ayudantes del dios Huyen Thien.

Construido en 1010 durante el reinado del Rey Ly Thai To, el templo Quan Thanh ha sido restaurado varias veces. En 1677, por orden del rey Le Hy Tong, el templo fue restaurado por primera vez. También fue en este año que se hicieron los tesoros del templo: la estatua del dios Huyen Thien y la campana del templo, ambas en bronce negro. En 1842, el rey Thieu Tri visitó el templo y presentó una suma de oro para hacer un brazalete de oro y ponerlo en la muñeca de la estatua. Las otras dos restauraciones principales fueron en 1856 y 1893.

Arquitectura

El templo de Quan Thanh está construido según la arquitectura china, que consta de 5 elementos: el pórtico de 3 entradas, los patios y los 3 niveles del lugar de oración tien de _ trung de _ hau cung, cuyo pórtico es la estructura más notable a nivel arquitectónico.

estatua-del-genio-emperador-del-norte

Que visitar?

El pórtico está construido en forma de una «casa comunal» de los vietnamitas. Tiene 1 piso y 3 entradas. En la cultura oriental, especialmente en la época feudal, los reyes y sus cortesanos utilizan las tres entradas con la mayor en el medio: que los reyes no podían entrar por el del medio, los consultores de la izquierda y los generales de la derecha . Lo que es notable en el pórtico del templo de Quan Thanh es el alivio de Râhu, un demonio hindú que a veces se traga el Sol o la Luna, causando eclipses. Este alivio es una prueba de la integración de las creencias en Vietnam. Arriba está el campanario del templo, que protege a la estrella de las campanas de Hanoi.

Antes de regresar a la campana, lo invitamos a descubrir el tesoro principal del templo de Quan Thanh: la estatua de Huyen Thien en bronce negro. Antes de 1677, estaba hecho de madera, y durante la primera restauración se decidió recrearlo en bronce negro. El trabajo fue realizado manualmente por los artesanos de la aldea artesanal Ngu Xa. La estatua mide aproximadamente 4 m, pesa 4 toneladas y se coloca en una plataforma de mármol de un metro de altura. Se representa a Huyen Thien sentado, vestido con su ropa taoísta, con una cara cuadrada; sus expresiones severas pero tranquilas. Tenía los pies descalzos y su mano izquierda estaba en posición de exorcismo mudrā. Uno de los rituales conocidos por los visitantes y creyentes que vienen al templo de Quan Thanh es tocar los pies de la estatua mientras reza. Esperamos que Dios Huyen Thien los bendiga con fuerza y ​​los proteja de enfermedades mentales. Apoyó su espada con su mano derecha sobre el dorso de una tortuga, y alrededor de la espada se enroscó una serpiente. Una estatua de tal delicadeza en este tamaño, formada manualmente hace unos 350 años, es una orgullosa prueba de la excelencia de la artesanía vietnamita.

Otras dos piezas de bronce para visitar en el templo de Quan Thanh son la estatua de Trum Trong, el maestro que diseñó la marquetería de la estatua de Huyen Thien, y la campana en bronce negro. La estatua de Trum Trong fue formada por sus alumnos después de su muerte, como una forma de rendir homenaje a su maestro. La última de las piezas es la campana del templo. Mide 1,5 my pesa 1 tonelada. El sonido de su canción fue famoso por ser escuchado en todos los rincones de su región.

El Templo Quan Thanh no solo es un componente del Cuarteto Sagrado de Hanoi, sino que sigue siendo uno de los últimos templos taoístas en Vietnam. Demuestra los múltiples valores culturales de Hanoi y del país: el excelente nivel de artesanías vietnamitas en el siglo XVII, la integración y personalización de las creencias de la gente. Es sin duda uno de los sitios turísticos esenciales de Hanoi. Le recomendamos que no elija los días 1 y 15 del calendario lunar para poder observar y admirar mejor el sitio. Sin embargo, si está interesado en la adoración y la práctica de la adoración vietnamita, ningún otro lugar podría ofrecerle mejores oportunidades.

Ver también: